{"id":40581,"date":"2021-10-29T14:50:59","date_gmt":"2021-10-29T12:50:59","guid":{"rendered":"http:\/\/castegnaro.preprod.web-sites.lu\/?p=40581"},"modified":"2022-09-13T11:43:26","modified_gmt":"2022-09-13T09:43:26","slug":"travail-dans-plusieurs-pays-nouveau-formulaire-mis-a-disposition-des-employeurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/castegnaro.preprod.web-sites.lu\/fr\/travail-dans-plusieurs-pays-nouveau-formulaire-mis-a-disposition-des-employeurs\/","title":{"rendered":"Travail dans plusieurs pays : nouveau formulaire mis \u00e0 disposition des employeurs"},"content":{"rendered":"<div name=\"module-insight-bloc-paragraph\" class=\"container-px-25 mt-30 paragraph-body-small lg:mt-20 lg:text-20\">\n    \n    <p id=\"teaser\">Newsflash<\/p>\n<dl class=\"side-by-side\">\n<dt>Par:<\/dt>\n<dd>Th\u00e9r\u00e8se Lallart<\/dd>\n<\/dl>\n<p>Le Centre commun de la s\u00e9curit\u00e9 sociale (CCSS) a publi\u00e9 un\u00a0<a href=\"https:\/\/ccss.public.lu\/fr\/actualites\/2021\/10\/19.html\">avis<\/a>\u00a0le 19 octobre 2021, sur son site officiel, par le biais duquel il informe les employeurs de la modification du formulaire \u00e0 introduire en cas de travail dans deux ou plusieurs pays de l\u2019Union Europ\u00e9enne (UE), de l\u2019Espace Economique Europ\u00e9en (EEE), de la Suisse ou du Royaume-Uni d\u2019un salari\u00e9 r\u00e9sidant au Luxembourg.<\/p>\n<p>A titre de rappel, les personnes sont en principe affili\u00e9es obligatoirement \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sociale du pays dans lequel elles exercent leur activit\u00e9 professionnelle.<\/p>\n<p>Le r\u00e8glement europ\u00e9en de coordination des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sociale n\u00b0883\/2004 et son r\u00e8glement d\u2019application (n\u00b0987\/2009) r\u00e8glent le cas de l\u2019affiliation d\u2019une personne qui travaille dans plusieurs pays au sein de l\u2019UE, de l\u2019EEE, en Suisse ou au Royaume-Uni. Les r\u00e8glements pr\u00e9voient que la personne est affili\u00e9e dans un seul pays comme si elle exer\u00e7ait l\u2019ensemble de ses activit\u00e9s et percevait la totalit\u00e9 de ses revenus dans ce pays.<\/p>\n<p>Afin de permettre au CCSS de d\u00e9terminer la r\u00e9gime de s\u00e9curit\u00e9 sociale applicable au salari\u00e9 r\u00e9sidant au Luxembourg et travaillant pour le compte d\u2019un ou de plusieurs employeurs dans deux ou plusieurs Etats membres de l\u2019UE\/EEE, en Suisse ou au Royaume-Uni, l\u2019employeur, ou le mandataire, doit obligatoirement,\u00a0<strong><u>\u00e0 compter du 1<sup>er<\/sup>\u00a0novembre 2021<\/u><\/strong>\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>soit, si la demande est introduite sur format papier, compl\u00e9ter le nouveau formulaire\u00a0\u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/ccss.public.lu\/dam-assets\/formulaires\/fr\/ccss-formulaire-attestation-travail-etranger-resident-FR.pdf\"><em>Demande d\u2019attestation en cas de travail \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour r\u00e9sidents<\/em>\u00a0<\/a>\u00bb,<\/li>\n<li value=\"2\">soit, si la demande est introduite via SECUline, envoyer une d\u00e9claration\u00a0\u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/ccss.public.lu\/fr\/seculine\/detachement\/demdet.html\"><em>DEMDET<\/em>\u00a0<\/a>\u00bb par ce biais renseignant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une activit\u00e9 exerc\u00e9e dans deux ou plusieurs pays de l\u2019UE\u00a0<strong><u>et<\/u><\/strong>\u00a0compl\u00e9ter le nouveau formulaire \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/ccss.public.lu\/dam-assets\/formulaires\/fr\/ccss-formulaire-questionnaire-travail-etranger-resident-FR.pdf\"><em>Questionnaire pour r\u00e9sidents en cas de pluriactivit\u00e9<\/em>\u00a0<\/a>\u00bb.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le document A1 ne sera d\u00e9livr\u00e9 par le CCSS\u00a0<u>qu\u2019apr\u00e8s r\u00e9ception<\/u>\u00a0du nouveau formulaire (et de la d\u00e9claration \u00ab\u00a0<em>DEMDET<\/em>\u00a0\u00bb en cas de demande effectu\u00e9e via SECUline).<\/p>\n<p>Pour toute information suppl\u00e9mentaire, nous vous renvoyons au site officiel du CCSS,<\/p>\n   \n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"country":[],"class_list":["post-40581","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-article","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castegnaro.preprod.web-sites.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castegnaro.preprod.web-sites.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/castegnaro.preprod.web-sites.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castegnaro.preprod.web-sites.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castegnaro.preprod.web-sites.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40581"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/castegnaro.preprod.web-sites.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40583,"href":"https:\/\/castegnaro.preprod.web-sites.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40581\/revisions\/40583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castegnaro.preprod.web-sites.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/castegnaro.preprod.web-sites.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/castegnaro.preprod.web-sites.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40581"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/castegnaro.preprod.web-sites.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=40581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}